Isabel Allende විසින් රචිත Island Beneath the Sea කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය.
වහලියක ලෙස විකුණා දමන්නට අප්රිකාවේ සිට ගෙන එන ලැබූ තරුණියකගේ කුසෙන් .නැව් ගමනේදි ඇය දූෂණය කළ සුදු ජාතිකයෙකුට දාව සැං දොමෑං දිවයිනේදි උපන් තෙතේ හෙවත් සරිතේ බිළිඳු වියේ පටන්ම වහල්බවේ බැම්මෙන් බැඳී සිටින්නේය. ප්රංශ යටත් විජිතයක් වූ සැං දොමෑං හි සිය පියා විසින් පවත්වාගෙන යනු ලැබූ උක් වතුයායෙහි පාලනය භාරගන්නට පැරීසියේ සිට යොවුන් වියේදීම එහි යන තූලුස් වල්මෙරෑං .තම පරමාදර්ශී සහ ප්රගතිශීලි අදහස් පසෙක ලා යථාර්ථය අත් විදීමට පටන් ගනී. දහඅටවැනි ශතවර්ශයේ අගභාගයවන විට සැං දොමෑං දිවයින හෙවත් වර්තමාන හයිටි රාජ්යය පෙලූ වහල්බාවයේ නිහීනත්වය සහ ඊට එරෙහි අරගලය පසුබිම් කොට ගෙන ඔවුන් දෙදෙනාගේ ජීවිත දෛවෝපගත ලෙස එකිනෙක හා සම්බන්ධ වන්නේ ආදරය.කරුණාව මෙන්ම වෛරය.රාගය හා තිරිසන් බව ආදිය එකට කැටිවූ මනස්කාන්ත කතාන්තරයක් පාඨකයා හමුවේ දිග හරිමිනි.
Muhuda Yata Diwayina - මුහුද යට දිවයින
- Publisher: Vidarshana Publishers - විදර්ශන ප්රකාශකයෝ
- Categories:
- - Translations - පරිවර්තන
- - පරිවර්තන නවකතා
- - Niluka Kadurugamuwa - නිලුක කදුරුගමුව
- - Isabel Allende - ඉසබෙල් අයියන්දේ
- ISBN: 97895515591042
- Availability: Available
-
Rs. 1,600.00
- KBOOKS Cashback Rewards: 90
Readers Also Buy - මෙම පොතත් සමග මිලදී ගත් වෙනත් පොත්
Eva Luna - ඊවා ලුනා
1942 දී පේරු රටේ උපත ලද ඉසබෙල් අයියන්දේ 1973 වන තෙක්ම ජීවත් වුණේ විලී රටේ ය. ඇය නවකතාකාරියක වූයේ අහම..
Rs. 1,250.00
Mayawasa - මායාවාස
“ලෑලි පෙට්ටිය උඩ ගල්ගැසී, අවසානය දක්වා ම ඒ දසුනින් දෑස් ඉවතට ගන්නා ඈ අසමත් වූවා ය. පිරිමි දෙන්නා ර..
Rs. 750.00
Rath Waralathi Liya - රත් වරලැති ලිය
මහ්මුට් බාසුන්නැහේද එම නාට්යයම නැරඹුවේය යන සිතිවිල්ල මට ඉවසාගත නුහුණු එකක් විය.මහ්මුට් බාසුන්නැහ..
Rs. 1,200.00
Mage Nama Rathu - මගේ නම රතු
සිය මාමණ්ඩිය ගේ දියණිය කෙරේ බැඳි ප්රේමයෙන් ප්රතික්ෂේපිතව, දීර්ඝ වූ රුදුරු විප්රවාසයක එකලාව සැර..
Rs. 1,200.00
Eva Kiyu Apuru Katha - ඊවා කියූ අපූරු කතා
.මෙම කෘතිය, ඉසබෙල් අයියන්දේ විසින් රචිත The Stories of Eva Luna කෘතිය ඇසුරින් සිංහලයට නඟන ලද්දකි. ඇග..
Rs. 375.00
Paula - පෝලා
මේ කාලේ මං හිටියේ වෙනම ග්රහලෝකෙක.මගේ සරදම් වූත්, නිරර්ථක වූත් සඟරා ලිපි ලියමින් ,විගඩම් රූපවාහින..
Rs. 800.00
Japan Pemwatha - ජපන් පෙම්වතා
Isabel Allende විසින් රචිත The Japanese Lover ග්රන්ථයේ සිංහල පරිවර්තනය. &nb..
Rs. 1,600.00
Sisiraye Mada - සිසිරයේ මැද
Isabel Allende විසින් රචිත In The Midst of Winter ග්රන්ථයේ සිංහල පරිවර්තනය. කෙනෙක..
Rs. 1,600.00
Mama Raktha Warna Nam Wemi - මම රක්ත වර්ණ නම් වෙමි
Orhan Pamuk විසින් රචිත My Name IS Red කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය.1590 දශකයේ මුල්භාගයේ ඉස්තාන්බුල් නුවරද..
Rs. 1,400.00
Eva Kee Apuru Katha 2 - ඊවා කී අපූරු කතා 2
.මෙම කෘතිය, ඉසබෙල් අයියන්දේ විසින් රචිත The Stories of Eva Luna කෘතිය ඇසුරින් සිංහලයට නඟන ලද්දකි. ඇග..
Rs. 375.00
Rose Menawiyage Diyaniya - රෝස් මෙණෙවියගේ දියණිය
Isabel Allende විසින් රචිත Daughter of Fortune කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය...
Rs. 1,600.00