01

           කන්ද පාමුල 

    කිවිඳියගේ කුඩා කුටියේ 

රෑ මැදියමත් පහන දැල්වෙමින් 

          beyond midnight

poetes's cabin beneth the hill

         still a lighting lamp

                  02

           කටු වැට මත 

             නිදිකුම්බා 

            mimisoa

       on the top of a

          spiky fence

                 03

කොහොම දෙන්න ද හැදුව 

       හඳත් ඇවිදින් 

      කඳුත් බලාගෙන  

   how to impart a kiss 

         Moon is there

  hills to aree observing